Chương 7

Pic 1:
– Xià bān la xià bān la! ( Tan ca rồi tan ca rồi!)
– Nǐ zěnme hái shuì!? ( Sao cậu còn ngủ!?)
Zǎo diǎn huì jiā ba~ ( Đến giờ về nhà rồi~)
– Wú..měi shì… ( Ngô…không có việc gì…)
Nǐmen xiān zǒu ba~ (Mọi người về trước đi nhé~)
Pic 2: Xià bān le ba~ ( Tan ca rồi~)
Pic 3:
– Chū lái?  ( Đi ăn?)
Wǒ zài lù kǒu děng nǐ. ( Anh ở ngoài đường chờ em)
– n’ g… ( ừm)
Pic 4:  Yáohuang ( lung lay )
Pic 5: Wǎnshang xiǎng qǐ nǎ chī? (Tối nay muốn đi đâu ăn đây?)
Pic 6: …Huí jiā ba (Về nhà đi)
Pic 7: Zěnme le? Bù shūfu? (Sao rồi? Không thoải mái?)
Shì bù shì gǎnmào le… ( Bị cảm mạo rồi)
Pic 8: ?
Pic 9: ?
Pic 10:
– ? (3 chữ liên tiếp nhìn muốn đui con mắt mà móe nhìn ra==)
– Pū~~ ( bổ nhào)
– Jīntiān jú lǐ zǔzhī yìwù sǎo xuě… ( Hôm nay ở trong cục(?) tổ chức lao động quét dọn tuyết…)
Jiù bù gāi tài jīdòng = = (  Gần như không quá cảm động(?)
Pic 12:
–  Xiān qī lái chī diǎn dōngxi, wǒ zhǔ le zhōu ( cháo ) ( Trước ăn chút gì đã, anh nấu cháo rồi)
– Tóu yùn ( choáng váng )
– ?
– ? ( Ko nhìn ra again)
Pic 13:
– Qǐ lái chī diǎn zhōu , chī le yào zài shuì~ ( Dậy ăn chút cháo, xong uống thuốc rồi ngủ tiếp)
– Yīng yīng , yīng yīng ( tiếng chim kêu )
Pic 14:
– Hái xǐhuan dōng tiān ma? ( Còn thích ngày đông không?)
– Yáotóu ( lắc đầu )
Pic 15:
– Hái xǐhuan xià xuě ma? ( Còn thích tuyết rơi không?)
– Yáotóu ( lắc đầu )
Pic 16:
– Bù xiǎng dui xuě rěn le? ( Vậy không đắp người tuyết nữa ?)
– Dui dui dui ( Đắpx3)
– …
Pic 17:
– Hǎo hǎo dāi zhe, bié luàn dòng! ( Ngoan ngoãn ở tại đây, đừng lộn xộn!)
– ( Bất lực again)
Pic 18: Xīngfèn ( phấn khích )
Pic 19:
Suirán ( Mặc dù ) tiān qì ( thời tiết ) lěng ( lạnh ) , dànshì ( nhưng mà ) dui xuě rěn hěn hǎo wán.
PS : Bù shì wǒ dui. ( Không phải tui đắp)
Zài PS: Xuě rěn tèbié chǒu. ( Người tuyết này đặc biệt xấu).
Zài zài PS: Dànshì wǒ xǐhuan. ( Nhưng mà tui thích.)

Trans sơ sơ đỡ mất công

Võng Du

❤ Cao Thủ Không Cô Đơn : Lạc Vũ

Võng Du Chi Tối Cường Tiểu Đội : Hách Hải Chi Luyến

❤ Cám Ơn Em Vẫn Cười : Lạc Vũ

❤ Võng Du Chi Bị Bao Dưỡng Đích Nhân Yêu : Tuyết Vũ Ảnh

❤ Tiếu Ngạo Online Du : Lục Mịnh

❤ Yêu Em 59s : Đông Thiên

❤ Kiếp Tiểu Hào : Tuyết Vũ Ảnh

❤ Nhất Bổn Nhật Kí Đích Phát Gian Tình : Đông Thiên

❤ Võng Du Chi Bị Bao Dưỡng Đích Nhân Yêu : Tuyết Vũ Ảnh

❤ Tiểu Tâm Phiến Tử : Đông Thiên

❤ Võng Du Chi Cư Tâm Bất Lương : Tuyết Vũ Ảnh